French-German translations for état insulaire

InselstaatderMalta ist ein kleiner Inselstaat, der in der Europäischen Union zweifellos seine Zukunft finden wird. Malte est un petit État insulaire qui trouvera sans aucun doute son futur dans l'Union européenne. Mit anderen Worten, es wird die Änderung des gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Systems eines souveränen Inselstaats gefordert. En d'autres termes, elle sollicite un changement du système social, économique et politique d'un État insulaire souverain. Der kleine Inselstaat ist ein zutiefst von europäischer Kultur und Geschichte geprägtes Land in einer exponierten geopolitischen Lage. Petit État insulaire à la situation géopolitique exposée, Malte est profondément imprégnée de culture et d'histoire européennes.

Dictionary